Maiori News - Il portale on line di Maiori e della Costiera Amalfitana

Abbiamo a cuore la tua privacy

Come indicato nella cookie policy, noi e alcuni partner selezionati facciamo uso di tecnologie, quali i cookie, per raccogliere ed elaborare dati personali dai dispositivi (ad esempio l'indirizzo IP, tracciamenti precisi dei dispositivi e della posizione geografica), al fine di garantire le funzionalità tecniche, mostrarti pubblicità personalizzata, misurarne la performance, analizzare le nostre audience e migliorare i nostri prodotti e servizi. Con il tuo consenso potremo fare uso di tali tecnologie per le finalità indicate. Puoi liberamente conferire, rifiutare o revocare il consenso a tutti o alcuni dei trattamenti facendo click sul pulsante "Preferenze". Puoi acconsentire all'uso delle tecnologie sopra menzionate facendo click su "Accetta" o rifiutarne l'uso facendo click su "Rifiuta".

RifiutaPersonalizzaAccetta

Maiori News - Il portale on line di Maiori e della Costiera Amalfitana

Il rispetto della tua riservatezza è la nostra priorità

Noi e i nostri fornitori archiviamo informazioni su un dispositivo (e/o vi accediamo), quali cookie e trattiamo i dati personali, quali gli identificativi unici e informazioni generali inviate da un dispositivo per le finalità descritte sotto. Puoi fare clic per consentire a noi e ai nostri fornitori di trattarli per queste finalità. In alternativa puoi fare clic per negare il consenso o accedere a informazioni più dettagliate e modificare le tue preferenze prima di acconsentire. Le tue preferenze si applicheranno solo a questo sito web. Si rende noto che alcuni trattamenti dei dati personali possono non richiedere il tuo consenso, ma hai il diritto di opporti a tale trattamento. Puoi modificare le tue preferenze in qualsiasi momento ritornando su questo sito o consultando la nostra informativa sulla riservatezza.

Cookie strettamente necessari Questi cookie sono necessari per il funzionamento del sito e non possono essere disattivati ​​nei nostri sistemi. Di solito vengono impostati solo in risposta alle azioni da te effettuate che costituiscono una richiesta di servizi, come l'impostazione delle preferenze di privacy, l'accesso o la compilazione di moduli. È possibile impostare il browser per bloccare o avere avvisi riguardo questi cookie, ma di conseguenza alcune parti del sito non funzioneranno. Questi cookie non archiviano informazioni personali.

Cookie per pubblicità mirata Questi cookie possono essere impostati tramite il nostro sito dai nostri partner pubblicitari. Possono essere utilizzati da queste aziende per costruire un profilo dei tuoi interessi e mostrarti annunci pertinenti su altri siti. Non memorizzano direttamente informazioni personali, ma sono basati unicamente sull'individuazione del tuo browser e del tuo dispositivo internet. Se non si accettano questi cookie, riceverai una pubblicità meno mirata.

Rifiuta tuttoAccetta tuttoAccetta selezionati

Ultimo aggiornamento 6 ore fa S. Ranieri confessore

Date rapide

Oggi: 17 giugno

Ieri: 16 giugno

Ultimi 3 giorni

Ultimi 7 giorni

Ultimi 30 giorni

Intervallo di date

cerca

Maiori News Costiera Amalfitana

Il portale on line di Maiori e della Costiera Amalfitana

Maiori News - Il portale on line di Maiori e della Costiera Amalfitana Il portale on line di Maiori e della Costiera Amalfitana

Small Boutique Hotel in Costiera Amalfitana, Villa Romana Hotel & SPAMaurizio Russo liquori e prodotti di eccellenza dal 1899 a Cava de' Tirreni. Elisir di Limone, il Limoncello di Maurizio Russo, è realizzato esclusivamente con limone IGP della Costa d'Amalfi Bove Marrazzo impresa Edile per lavori pubblici e privati a Tramonti e in Costiera AmalfitanaSupermercati Maiori, Netto, Pollio, Treesse, offerte, volantino, supermarket amalficoast

Tu sei qui: CuriositàLimonè, la poesia di Carnevale di Enzo Mammato

Pasticceria Pansa ad Amalfi la dolcezza dal 1830

Curiosità

Maiori, Costiera Amalfitana, Gran Carnevale, Maschera, Mascotte

Limonè, la poesia di Carnevale di Enzo Mammato

La storia della maschera raccontata da Vincenzo Mammato, Vigile urbano in pensione con la passione per la poesia dialettale

Inserito da (Admin), sabato 17 febbraio 2024 18:30:01

Il Gran Carnevale di Maiori si prepara a vivere la sua ultima e più significativa sfilata, portando in scena un mix straordinario di tradizione, folklore e cultura. Al centro di questa celebrazione sta Limonè, la maschera simbolo del carnevale maiorese, a cui Enzo Mammato, Vigile urbano in quiescenza, presidente del circolo anziani, e appassionato di poesia dialettale napoletana, ha dedicato una bellissima poesia.

Limonè, più di una semplice maschera, è un emblema che attinge la sua essenza dal frutto più prolifico del nostro territorio: il limone Costa d'Amalfi. Questa figura, che oscilla tra il giallo e il verde del limone, è stata magistralmente descritta da Mammato nei suoi versi, dove emerge come un personaggio senza genere, un servente delle festività di Carnevale e Quaresima.

La peculiarità del Gran Carnevale di Maiori sta nel chiudersi proprio nel periodo quaresimale, un dettaglio che non solo definisce il calendario delle festività, ma arricchisce anche il significato simbolico di Limonè. Nella prima domenica di Quaresima, la maschera si anima e diventa protagonista di un rito di passaggio, un simbolo della transizione dal carnevale alla quaresima.

La poesia di Mammato, scritta in dialetto napoletano, cattura l'essenza di questa transizione. Limonè, nella sua unicità, prepara un mix di acqua e bicarbonato con una fetta di limone sfusato, il pregiato agrume locale, simboleggiando la rinascita e la continuità delle tradizioni.

Le parole di Mammato dipingono un quadro vivido della festa: Carnevale, che muore il Martedì delle Ceneri, risorge, mentre la Quaresima si avvia verso la preparazione pasquale, scomparendo temporaneamente. Limonè diventa così un mediatore tra i due mondi, celebrando la gioia del presente e accettando la lotta e la sobrietà del domani.

Alla vigilia dell'ultima domenica di festa, Maiori si anima di un'energia particolare. La maschera di Limonè, in bilico tra maschile e femminile, diventa un simbolo di libertà e di espressione, dove ogni cittadino, indipendentemente dal genere, può ritrovare una parte di sé.

La giornata sarà un trionfo di colori, suoni e sapori, dove la comunità si unisce nel ballo e nel canto, seguendo il ritmo incalzante della tradizione e accogliendo tanti appassionati che qui giungono da ogni parte della regione.

Vi proponiamo qui di seguito la poesia originale, pubblicata per la prima volta in una raccolta del 2020, non solo come tributo alla festa, ma anche come promemoria della ricca eredità culturale della città di Maiori.

 

LIMONÈ, poesia di carnevale

di Enzo Mammato

Limonè maschera di Maiori
Carnevale sedunto sedunto
quanno è a Pasca facimmo 'e cunto
e facimmo 'int' 'o tiano
Carnevale è nu muorto... 'e fame?

-

Quaresema more, da congiunta,
propeto 'e fame è defunta.
Essa magnava poco e chiano
'nvece 'o marito agliotte salame!

-

Cu lasagna e purpette in aggiunta
nnaffiate cu 'o vino ô spunto...
Chiante e Lacrema Christe nostrano
pure si 'o cchiù ...allèro, bràma!

-

Nu mme pare ca uno sedunto
pozza murì pallido e smunto,
sarà muorto da napulitano
P''o troppo magnà pe' fame!

-

Corre a Majure, Limonè,
maschera 'e limone 'ngialliata,
chi sa si maschio o femmena è,
...ma 'e sarva pe' na jurnata!

-

Ogge 'o scherzo, miraculo vale:
cu na jonta 'e na fella 'e sfusato,
pe' Quaresema e Carnevale
pripara acqua e bicarbunato:

-

Isso risorge mmiez Majure:
ma a mmèzanotte more cuntènto
...doppo ll'incòntro ca nce fuje:
e essa camparrà sufferènte!

-

Pe' chesto ballàmmo e cantàmmo,
ca l'ommo, ogge, sarà pazziariello,
e dimane, levannose 'a maschera,
da Pulcinella se fa Masanièllo!

Se sei arrivato fino a qui sei una delle tante persone che ogni giorno leggono senza limitazioni le nostre notizie perché offriamo a tutti la possibilità di accesso gratuito.

Questo è possibile anche grazie alle donazioni dei lettori. Sostieni l'informazione di qualità, sostieni Maiori News!

Scegli il tuo contributo con

Galleria Fotografica

Limonè proiettato al Porto di Maiori<br />&copy; Massimiliano D'Uva Limonè proiettato al Porto di Maiori © Massimiliano D'Uva
Al Porto di Maiori la proiezione della Maschera Limonè<br />&copy; Massimiliano D'Uva Al Porto di Maiori la proiezione della Maschera Limonè © Massimiliano D'Uva

rank: 109066108

Curiosità

La nuovissima "Vista" di Oceania Cruises approda in Costiera Amalfitana

In Costiera Amalfitana è arrivata la nuovissima Vista, consegnata nel 2023 da Fincantieri alla società armatrice Oceania Cruises, la più grande società di crociere di lusso del mondo. "Vista" si distingue per un elevato livello di innovazione votata ai principi della sostenibilità. Con una stazza lorda...

Azamara Quest e Scenic Eclipse: due crociere di lusso al largo della Costiera Amalfitana

Due navi da crociera sono giunte in Costiera Amalfitana affascinando i residenti per le dimensioni maestose. Si tratta di Azamara Quest, una nave intima e lussuosa lunga 181 metri che può ospitare fino a 700 passeggeri, con vasche idromassaggio sui balconi per godersi la vista in pieno relax. E della...

Maiori, “La Divina” aderisce a “Gelato a Primavera”: dal 20 al 24 marzo un cono gratis ai bambini

Questa mattina, 18 marzo, sono state consegnate alle scuole primarie e materne di Maiori un coupon che dà diritto a tutti i bambini di avere un cono gelato gratis dal 20 al 24 marzo. L'occasione è l'iniziativa "Gelato a Primavera", che celebra la Festa del gelato artigianale e del latte fresco, giunta...

Maiori, misterioso cartello alla fermata Sita: «Mi manchi da morire, perdonami»

Il misterioso cartello comparso alla fermata Sita a Maiori, recante le parole "Mi manchi da morire 'misteriosa', perdonami... ti prego", ha destato curiosità e speculazioni tra i residenti. Le parole enigmatiche del messaggio hanno suscitato varie ipotesi riguardo al loro significato e alla persona a...

La Crociera-Veliero “Wind Surf” tocca la Costiera Amalfitana /FOTO

Una nave maestosa è arrivata alle 6 di questa mattina, 9 novembre, in Costiera Amalfitana. Si tratta della Wind Surf, un veliero a cinque alberi che è anche una nave da crociera. Varata in Francia nel 1990 e rinnovata nel 2000, fa parte della flotta Windstar Cruises, ed è in grado di ospitare 308 invitati,...

Maiori News - Il portale on line di Maiori e della Costiera Amalfitana

Abbiamo notato che stai usando uno strumento che blocca gli annunci pubblicitari.

La pubblicità ci permette di offrirti ogni giorno un servizio di qualità.

Per supportarci disattiva l'AdBlock che stai utilizzando.